Quand j’avais 18 ans, et ai travaillé comme une domestique pour les familles, j’ai commencé à me demander pourquoi ma propre vie a été si pauvre alors que ces personnes puissent jouir de choses.
« Maggi »-Maggiorina Balbuena (54)-est née et a grandi à la campagne où la couleur verte du feuillage est mélangée à la couleur jaune du maïs. Elle était la fille aînée, et a pris soin de ses neuf frères et sœurs comme s’il s’agissait d’un précieux trésor. Elle a appris à cultiver et à aimer la terre. Elle a souffert de l’extrême pauvreté qui enveloppe tous les paysans. Sa prise de conscience et détermination à lutter provenaient de son arrière-plan.
Maggiorina Balbuena est une petite femme fortement et favorablement pour inverser la situation endurée par les populations rurales du Paraguay. Elle est convaincue que les riches vivent dans les villes et les pauvres dans les campagnes, et a décidé de rechercher une formule qui pourrait secourir les travailleurs ruraux. À l’âge de 21 ans, elle est entrée à l’ ONG Jeunes Agricoles Catholiques, un mouvement de l’Eglise catholique à l’intérieur du Paraguay depuis la période de la dictature. Ils ont essayé de créer des communautés rurales qui se fondent sur l’effort de coopération. En raison de son militantisme dans cette organisation, elle a été emprisonnée. Elle est devenue une forme de danger.
En 1975, en raison de la sanglante répression déclenchée par des militants et des autorités gouvernementales contre son organisation, elle s’est exilée, elle-même, au Brésil. Elle est rentrée clandestinement en 1977, et a aidé à fonder le Mouvement paysan paraguayen en 1980. Maggiorina Balbuena dit: «Mon objectif direct est d’encourager des actions concrètes de l’État qui aideront les femmes rurales et autochtones à améliorer leurs conditions de vie. Quand je vois que les femmes ont la base des choses qu’elles méritent en tant qu’êtres humains, je penses alors que je dois faire quelque chose.
En 1975, en raison de la sanglante répression déclenchée par des militants et des autorités gouvernementales contre son organisation, elle s’est exilée, elle-même, au Brésil. Elle est rentrée clandestinement en 1977, et a aidé à fonder le Mouvement paysan paraguayen en 1980. Maggiorina Balbuena dit: «Mon objectif direct est d’encourager des actions concrètes de l’État qui aideront les femmes rurales et autochtones à améliorer leurs conditions de vie. Quand je vois que les femmes ont la base des choses qu’elles méritent en tant qu’êtres humains, je penses alors que je dois faire quelque chose.
Les femmes des régions rurales du Paraguay se sont convenues qu’ il n’ya pas beaucoup de différence et de souffrance entre des femmes paysannes et les femmes autochtones. Peu de temps après, en 1999, elles ont fondé la Coordination nationale des organisations de paysans et des femmes autochtones.
Coordination nationale des organisations de femmes paysannes et autochtones
Amérique latine et Caraibes | Paraguay