Isabel Crook (Chine)


Peacewomen

Mon expérience en Chine montre comment les chinois ont traité un étranger qui veut prendre part à la révolution. Nous avons eu des hauts et des bas, mais l’amitié est très réelle au niveau local.

Isabel Crook a travaillé en 1940/41 dans le mouvement chinois de la reconstruction rurale et la promotion des coopératives. Plus tard, elle et son mari ont été priés par le nouveaux cadres du ministère des Affaires étrangères de la chine de rester pour enseigner. Après avoir enseigné pendant plus de 30 ans, Isabel a rejoint le Comité international pour la promotion des coopératives industrielles (ICCIC), une ONG qui vise à favoriser le développement des économies de coopération dans la présente période historique afin de leur permettre de servir la modernisation de la Chine.

Isabel Crook, une anthropologue canadienne, a passé la majeure partie de sa vie en Chine. Pendant la Révolution culturelle, son mari a été enfermé au secret dans la prison de Qincheng, alors que Isabel a été enfermé dans le campus universitaire. Mais elle n’a pas de ressentiment – ils ont été entièrement disculpé et ont pu venir à travers l’expérience plutôt que de renforcer aigri. « J’ai beaucoup de souvenirs riches, et l’amertume a la dérive. Certaines personnes n’ont pas cette chance, il n’est pas si facile pour eux d’oublier l’amertume, et les tristes souvenirs sont un fardeau pour eux. Ces personnes qui peuvent se souvenir des choses plus heureux mener une bien meilleure santé et la vie », dit Isabel. Elle l’a fait en 1972, son mari en 1973. Ils ont repris leur enseignement à Beijing Foreign Languages University. Isabel a été écrit un livre sur ses premières campagnes de recherche, et a également tenu son activisme politique. Elle aime un poème de Bertolt Brecht: « La maison a été construite avec les pierres qui étaient là, le tableau a été peint avec les couleurs qui étaient là, la révolution a été faite par les rebelles qui s’y trouvaient. » Il s’agit d’un poème réaliste sur la révolution », dit-elle. » La révolution a été faite non par des anges, mais par les gens ordinaires qui voulaient une société juste. Bien sûr, ils ont également fait des erreurs. C’est une partie inévitable du processus d’apprentissage.

La révolution chinoise a une histoire complexe et a été une inspiration pour beaucoup de gens. Pendant la Révolution culturelle, toute personne ayant des contacts à l’étranger pourrait être considérée comme espion. En 1973, le premier ministre Zhou a officiellement présenté ses excuses au nom du Parti communiste chinois aux étrangers qui en ont été victimes.

Langues étrangères de l’Université de Beijing

Asie de l’Est | Chine